Monday, April 11, 2016

Here in Northern India, the first day of the Hindu Calendar, the new year day, also has one more significance.
The festival of Gangaur.

The holy union of the man and woman is celebrated.
The pious energies of the union are worshipped.
The humans become potential gods
When they aspire for the higher purpose
Of eternal love
Making me remember the concept of Sufism
Of becoming Fanaa
For the loved one

I found myself
When I lost the I
In me
And became you
And then there was no you
And no I
Except
Love.


कहते हैं पार्वती ने शिव को पति रूप में पाने के लिए
एक व्रत शिव से छुपाकर किया था
और तब से उसे गणगौर माता के रूप में पूजा जाता है...
मैंने भी एक व्रत आधी उम्र तक
दुनिया से छुपाकर किया
और उम्र के सूरज के डूबने से पहले तुझे पाया...

कहते हैं मिट्टी की मूरत पर दूध के छींटे देकर
आज भी औरतें उस भभूतधारी सा वर पाने के लिए
गणगौर माता की पूजा करती है...
मैंने भी शक्ति कणों के छींटे देकर अपनी देह की मिट्टी
को पावन किया...
और तुझ जैसा रमता जोगी पाया...

कहते हैं जहाँ पूजा की जाती है
उस स्थान को गणगौर का पीहर
और जहाँ विसर्जन किया जाता है
वह ससुराल होता है...
तेरे स्पर्श को
इस देह की मिट्टी ने हमेशा पूजा कहा है...

आ मेरी आत्मा को छूकर
उसे अंतिम धाम पर विसर्जित कर दे...

No comments: